黄惠珠治带下案

翁某，女，27岁，门诊号137445。就诊日期1963年3月20日。

脉弦动；苔淡红。带下淋漓，色黄白相间，质粘味臭，外阴奇痒。心烦性躁，口干面烘。检阴道滴虫阳性（++）。拟为肝火挟湿热下迫，治宜清热化湿，用龙胆泻肝合易黄汤加减。

处方：龙胆草、木通、泽泻、细生地、生栀子、灰实各三钱，车前子、黄柏、黄芩各二钱，淮山、贯众各五钱。外用无患子阴道冲洗一疗程。经上述治疗后，复检滴虫（-），一个月复查仍为阴性。

《福建中医药》

[评按]此案为滴虫性阴道炎，其症状为带下色黄白相间，心烦、阴痒、脉弦为肝经湿热下注。方用龙胆泻肝汤合易黄汤去当归、柴胡加贯众、黄柏以加强清热燥湿之功。外用无患子煎剂冲洗。无患子：苦，微辛，寒，有小毒。功能清热祛痰，消积杀虫，煎水冲洗阴道，可治滴虫性阴道炎。